Noms acadiens

Façon unique de s'identifier
Les Acadiens ont une façon unique de s'identifier les uns les autres. Alors qu'il est commun pour les gens de la région de demander qui sont vos parents lorsqu'ils vous rencontrent pour la première fois afin de voir sa relation avec vous, les Acadiens poursuivent en vous parlant un peu de leur ascendance. Le mot "à" est utilisé comme outil d'identification pour suivre la lignée patriarcale des familles. Plusieurs personnes sont connues non pas par leur nom, mais par leurs parents. Habituellement, lors que ces gens nomment leurs prédécesseurs, ils se rendent à au moins deux ou trois générations.

Par exemple, si nous suivons la lignée de Nicole Boudreau, lorsqu'on lui demande à qui elle est la fille, elle répondra : "Je suis Nicole, la fille à Russell à Denis à Simide à Henrie à George". Russell est le père de Nicole, Denis est le père de Russell, Simide est le père de Denis, ainsi de suite. Cette méthode d'identification est toujours largement utilisée dans la région de Clare.

Voici quelques autres exemples :
Danny a Marc a Alexandre - Alexandre est le grand-père de Danny…
Adolphe a Nicolas - cliquez pour connaître l'histoire de cette légende
Cy a Mateur - celui-ci est populaire aussi ! Cliquez pour le connaître
Marc a Normand a Lucien a Théophile


Histoire et culture | Langue